Книга - Überleben im Sturm. Die mutigen Retter der RNLI

Sie riskieren ihr eigenes Leben, um Menschen auf See zu retten. Sie fahren raus in wilde Stürme, springen in den kalten Atlantik, wagen sich in tückische Höhlen. Die Seenotretterinnen und Seenotretter der britischen RNLI sind Helden unserer Zeit.

In diesem Buch erzählen sie von ihren dramatischsten Einsätzen vor den wilden Küsten Großbritanniens. Sie lassen uns in ihre Seele sehen, an ihren Ängsten teilhaben, an ihrer Hoffnung. Sie berichten, was sie antreibt. Wie man selbstlos sein kann in einer Zeit, die doch sonst von Egoismus geprägt ist und dem Rückzug in Komfortzonen.

Aufgeschrieben hat die Geschichten der RNLI die Reporterin Nikki Girvan aus Liverpool. Meisterhaft übersetzt wurden sie von Olaf Kanter.