Читать книгу Тот самый парень из порно – 2 онлайн

26 страница из 92

Пицца из ореховой муки с грибами и соевым сыром застряла у меня в горле. Она и так-то с трудом в меня пролезала: слишком уж экзотическим оказалось это правильное питание – а от таких новостей захотелось напиться и заесть самым сладким и жирным в мире тортом.

– Дэрил! Бесплатный сыр бывает только в мышеловке! – забывшись, я перевела идиому дословно, потому что английская версия про «не бывает бесплатных ланчей» показалась мне недостаточно выразительной.

Он-то спокойно и привычно поедал этот чудовищный суррогат, запивая протеиновым шейком, который пах химической ванилью.

Пожал плечами:

– Теперь я это понял… а тогда мне показалось достаточно честным условием, что компания тоже должна выплатить гигантский штраф при досрочном разрыве контракта. Не только я.

– Ну вот теперь зато ты мировая порнозвезда и они имеют тебя каждую неделю за смешные деньги. Что им – жалко поснимать тех неудачников, которые так никуда и не выбились, если на одном тебе они отбивают затраты с такой дикой прибылью, что не снилась даже российским нефтяным олигархам!