Читать книгу Фиеста. Вешние воды. Роман, повесть онлайн
8 страница из 39
– Хэлло, Роберт! – сказал я. – Вы пришли развеселить меня?
– Хотите поехать в Южную Америку, Джейк? – спросил он.
– Нет.
– Почему?
– Не знаю. Никогда не испытывал желания. Слишком дорого. Да здесь, в Париже, сколько угодно южноамериканцев.
– Это не настоящие южноамериканцы.
– А по-моему, они даже слишком настоящие.
Я должен был срочно сдать на согласованный поезд корреспонденцию за всю неделю, а написана была только половина.
– Сплетен никаких не знаете? – спросил я.
– Нет.
– Никто из ваших высокопоставленных друзей не разводится?
– Нет. Послушайте, Джейк. Если я возьму на себя все расходы, вы поедете со мной в Южную Америку?
– На что я вам?
– Вы говорите по-испански. И вообще вдвоем веселей.
– Нет, – сказал я, – мне нравится в Париже, а летом я поеду в Испанию.
– Всю жизнь я мечтал о таком путешествии, – сказал Кон. Он сел. – Пока я соберусь, я уже буду слишком стар.
– Не дурите, – сказал я. – Вы можете поехать куда угодно, у вас куча денег.
– Знаю. Но я не могу собраться.
– Не огорчайтесь, – сказал я. – Все страны похожи на кинофильм.