Читать книгу Бандит-5. Принц онлайн

24 страница из 94

Народу очень понравилось. Эти грубые, жесткие, как старая подошва наемники и корабелы в глубине своей зачерствелой души сентиментальны и очень любят нечто пафосное и красивое. Я это прекрасно знаю еще с Земли. Стоит найти нужную кнопочку, нажать на нее, и понеслось – слезы на глазах, и ты их лучший друг и брат. Ну вот, к примеру, спел им «Сагу о наемниках»:

  • Налейте наёмникам полные чаши —
  • Им завтра снова в поход.
  • Привыкший сражаться не жнёт и не пашет,
  • Иных хватает забот.
  • Он щедро сулил, этот вождь иноземный,
  • Купивший наши мечи.
  • Он клятвы давал нерушимее кремня,
  • Сильнее чем солнца лучи.

Это стихи Марии Семеновой, на них песню сочинили. Я взял музыку той песни, перевел, как мог, ну и… вот. Так вот прослезились, черт подери! Я сам видел, как утирали слезы!

А потом «Балладу о трех сыновьях»

  • В краю средь гор и цветущих долин
  • Текла река, исчезая вдали.
  • Прекрасней не было страны,
  • Где рождались баллады и сны.
  • В дорогу звал глас таинственных гор.
  • Три сына там покидали свой дом.
  • Один был горд, другой – упрям,
  • А третий был сердцем смирён.
  • Слова Отца были грусти полны:
  • «В любви моей вы росли, как цветы.
  • Что ждёт вас там, в чужих краях?..
  • Да хранит вас молитва моя»

После того, как народ прослушал эту песню – началась небольшая такая, локальная драка. Наемник со шрамом на щеке доказывал соседу, что отец был совсем не прав, когда доверил управление государством какому-то лоху педальному, сохранившему любовь и всякую такую чушь. Потому что управлять государством в белых перчатках нельзя. И что только первые два сына могли бы управлять страной.

Правообладателям