Читать книгу Ковбой Бибоп. Предыстория Спайка и Вишеза: Реквием Красной планеты онлайн
15 страница из 84
На другой стороне улицы вспыхнула раскаленная добела вывеска, которая сразу же привлекла внимание Фирлеса. Надпись была выполнена простым неоновым курсивом и напоминала вывеску, висевшую над «Американским кафе у Рика». Внешний вид заведения в глаза не бросался. Зачем? Каждый пират, негодяй и бандит и так знал, что там внутри. Это место называлось «У Аны» по имени его колючего владельца, который сам присматривал за своим детищем. И пускал к себе очень ограниченный круг посетителей.
А затем, словно Вселенная выбрала этот момент специально, чтобы помучить Фирлеса, Паук и Карма подошли к дверям, обменялись приветствиями со швейцаром и исчезли внутри.
Фирлес стиснул зубы.
– Да вы издеваетесь!
Голди рассмеялась. Ей нравилось наблюдать, как Фирлес барахтается в своих страданиях.
– Никогда не понимала твоей одержимости этим местом. Это всего лишь еще один бар.
Фирлес усмехнулся. Повернулся к бармену.
– Феликс, как называется это заведение?
Феликс недоуменно уставился на него в ответ. Вопрос, похоже, был с подвохом.