Читать книгу Великая иллюзия онлайн
43 страница из 125
– Вы не имеете разрешения на работу, тем не менее вы трудились в качестве экономки (Катя намеренно употребила английское слово housekeeper, а не homehelper – помощница по дому) на дачах у разных хозяев, в том числе у Регины Гришиной. За отсутствие регистрации и разрешения на трудовую деятельность вам грозит депортация из страны при отказе от сотрудничества с полицией. Вы поняли меня?
На том конце забулькали:
– Yes! Yes! Yes!
– Вы где сейчас находитесь? – строго продолжала допрос по-английски Катя.
Карла затруднилась ответить – мол, дома убираюсь у госпожи Веры… Polosatovo… Особняк у реки…
– Как вы туда добирались? На своей машине?
– Нет, нет, на автобусе – на шоссе остановка под названием «Пляж».
– Через час на этой остановке, – приказала Катя. – Если не появитесь, вам грозит арест за неповиновение требованию полиции и депортация.
В трубке пылко поклялись Святым причастием, что через час прибегут бегом на автобусную остановку.
Гектор наблюдал за переговорами.
– Шок и трепет. – Он усмехнулся. – Какие в вас, Катя, таланты скрыты. Мне самому прям захотелось встать по стойке «смирно». Английский у вас свободный. А мой с запинкой… Суровенько вы ее расплющили ментально. Подчинили разом.