Читать книгу Покуда я тебя не обрету онлайн
359 страница из 362
– А какую? Где? – страшно заинтересовался Джек.
Как удивительно! Оказывается, Эммина мама сделала себе татуировку, чтобы скрыть шрам.
– У нее было кесарево, – сказала Эмма.
Ага, вот опять, подумал Джек.
– Вот она и решила закрыть шрам.
Подумать только, когда-то Джек думал, что «кесарево» – это название отделения для трудных родов в больнице города Галифакса!
– Ей сделали надрез «бикини», – сказала Эмма.
– Чего?
– Ну, горизонтальный, а не вертикальный.
– Я все равно не понимаю.
Пришлось им отправиться в спальню к миссис Оустлер (ее не было дома). Там Эмма показала Джеку мамины трусики – черные, маленькие, точная пара к тому самому лифчику. Надрез у миссис Оустлер назывался «бикини» потому, что проходил ниже трусиков.
– Хорошо, а какая татуировка-то?
– Какая-то дурацкая роза.
Вот уж неправда, подумал Джек. Он готов был спорить, что знает, какую именно розу вывела мама на миссис Оустлер; если это так, то трусики не закрывают ее целиком.
– Иерихонская?
На этот раз, едва ли не впервые, опешила Эмма: