Читать книгу Семь сестер. Сестра луны онлайн
183 страница из 270
– С Новым годом, Чилли! С новым счастьем! – поздравила я старика и принялась перекладывать кеджери в его миску. – Я помогала Берил по дому.
– Ну, и как ты теперь? – Чилли окинул меня внимательным взглядом, взяв в руку протянутую ему ложку. – Здесь вокруг ведь полно всего того, что тебе нравится, не так ли?
И он весело раскудахтался, словно старая ворожея.
– А какой сейчас год? – спросил он, с жадностью набрасываясь на жаркое.
– 2008-й.
Ложка его замерла на полпути ко рту, а сам он уставился отрешенным взглядом в камин.
– Всякие богатеи понаехали сюда, чтобы посчитаться за этот год, – промолвил он наконец и снова взялся за жаркое.
– Какие богатеи? – спросила я.
– Неважно. Мы с тобой оба бедняки, а они всегда были ненасытными. Но ничего! – угрожающе обронил Чарли. – Они свое, в конце концов, получат. Какие новости от лэрда?
– Я сегодня получила от него письмо по электронной почте.
– У него большие проблемы. Береги его.
– Хорошо, буду беречь, – пообещала я.
– У всех, кто обитает в этом доме, проблемы. Так всегда бывает… Вначале наступает зима, а уже потом приходит весна. Не забывай об этом, Хотчивитчи.