Читать книгу Исполнитель онлайн
28 страница из 65
А она не понимает.
И дело не в том, что она некрасивая – наоборот. Просто – мне проблемы не нужны, вот и все. У меня работа.
Достаю из холодильника ледяное пиво для нее и чай для себя. Американское пиво – по нашим меркам совсем не пиво, это какая-то слабоалкогольная дурь. Дрожжей там совсем нет, оно водянистое и крепкое. Я пиво здесь совсем не пью – это не пиво. Спиртное американцы вообще пить не умеют – зачем то бросают в бокал льда доверху…
– А знаете, я как раз такая. Нью-йоркская дворовая девчонка.
Глаза у нее… не очень. Совсем не дура.
– Где росли?
– В Бруклине
– Там есть жилье?
– Есть. Дорогое, правда.
Я протягиваю бокал с пивом
– И там вас научили пить пиво?
– Я сама научилась. Папаша задолбал своими наставлениями.
– Кто он был?
– Держал тратторию
– Так вы итальянка?
– Наполовину. На другую аргентинка, мы из Аргентины переехали.
– Здорово. Я в Буэнос-Айресе был…
– Правда?
Опасно.
– Проездом, – неопределенно отвечаю я, – там больше ста тысяч украинцев сейчас. Жизнь – штука нелегкая.