Читать книгу Шерочка с Машерочкой онлайн

20 страница из 23

«Делаем жизнь» это дословный перевод еврейского, а в просторечие «Наслаждаемся жизнью», одна из любимых бабушкиных присказок, которые она употребляет, когда зла до предела. После этого выражения можно ждать горы трупов, она не остановиться, пока пар не выпустит. Так говорил перед смертью ее отец, когда к ним в дом ворвались красноармейцы и устроили резню. Отец обнял своих маленьких доченек, и когда его разрубили шашкой, упал на них и своим телом закрыл. Так они и пролежали до ночи, все время тихонько плача. Как стемнело, вылезли, и пошли выполнять поручения, которые успел наказать папка, пока был живой. Они обе выжили, но страшная присказка осталась, хоть и употреблялась крайне редко.

– Я передаю трубку Леону, он вам расскажет, что надо сделать, и очень жду вас домой, уже пора возвращаться, – через пару секунд, совершенно спокойно сказала бабушка, она потрясающе владела собой.

– Аля, Эля, слушайте меня внимательно, – по-змеиному прошелестел голос Леона, и если честно, я таким его никогда не слышала, и мне стало жутко. – Сейчас срочно отремонтируйте свой ноутбук, полностью.