Читать книгу Мечтая о Флоренции онлайн
1 страница из 96
Т. А. Уильямс
Мечтая о Флоренции
T. A. Williams
DREAMING OF FLORENCE
Copyright © 2018 by T. A. Williams
This edition is published by arrangement Johnson & Alcock Ltd. and The Van Lear Agency
All rights reserved
Издание подготовлено при участии издательства «Азбука».
© И. Б. Русакова, перевод, 2023
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®
* * *Действительно прекрасная книга – романтичная и прелестная. Еще одна блестящая история от Т. А. Уильямса.
Cosiest CornerЕсли мои книги вызовут улыбку на вашем лице и, возможно, затронут струны вашего сердца, я буду знать, что сделал свою работу.
Т. А. Уильямс* * *Марианджеле и Кристине, как всегда, с любовью
Глава 1
Кембридж, Англия, чудесный летний день.
Дебби в прекрасном настроении возвращалась домой с работы. Что-то напевая себе под нос, она ехала на велосипеде по городским улицам, смотрела прямо перед собой на велосипедную дорожку, но мысленно была далеко-далеко – в своем счастливом месте. Еще с подросткового возраста это особое секретное место в глубинах сознания Дебби служило для нее прибежищем, где она пряталась от повседневности, школьных треволнений, семьи, работы или, с недавнего времени, от Пола. В этом месте можно было расслабиться, выпустить пар, отдохнуть и восстановить силы. Дебби очень его любила. За многие годы она столько раз видела его во сне, что теперь, казалось, знала каждую травинку, каждый лепесток на розовых кустах, хотя на самом деле никогда там не бывала.