Читать книгу Цигун. Танец осознанности онлайн
1 страница из 26
Бронислав Виногродский
Цигун. Танец осознанности
Искусство управления миром. Авторская серия Б. Виногродского
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023
Предисловие автора
на нас что-то давит и мы тоже сопротивляемся а бывает, что и поддаемся,
Понятие ци
Для начала постараемся определить и описать цигун
Первый знак – цц является базисным, основополагающим понятием традиционного китайского мировоззрения вообще. Иероглиф ци обозначает способ распределения потоков силы в мире человеческого бытия.
Всё время на нас что-то давит – извне, изнутри, сбоку, снизу, сверху – и мы тоже сопротивляемся вовне и внутри, а бывает, что и поддаёмся, движемся по течению. Все эти давления и втягивания как раз и являются движениями силы, представляя собой проявление узора потоков силы дыхания.
Отмечу, что в русском языке такие понятия, как дыхание, воздух, душа, дышать, отдыхать. вздохнуть, вдохновение, дух, – однокоренные. По сути понятие ци так или иначе связано со смыслом корневого члена этого ряда.
В большинстве случаев ци переводят как ««дыхание», «воздух», «энергия»», «сила», «пневма». Я его тоже рассматриваю как указание на область дыхания, включающую в себя три аспекта проявления.