Читать книгу Любовный эксперимент по-американски онлайн
104 страница из 135
– Признавайся, что натворила, Чаро, – перешел я на испанский.
Она громко вздохнула, прикидываясь рассерженной.
– Прощаю тебя на первый раз. Я святая, и ты об этом прекрасно знаешь.
Я фыркнул. Святая нашлась…
– С Тако все нормально?
Чаро закатила глаза, а на заднем фоне послышался бодрый лай.
– Не переживай, папочка. Слышишь? Твой сынок прекрасно себя чувствует.
Сбоку от нее что-то замельтешило, изображение на секунду расплылось, а потом на экране появилась знакомая морда.
– ¡Hola, chico! ¿Estás siendo un buen chico?[12] – улыбнулся я своему лучшему другу, едва сдерживая нахлынувшие чувства.
Услышав мой голос, Тако вопросительно наклонил голову и громко заскулил.
– Я тоже по тебе скучаю, приятель. Чаро хорошо о тебе заботится?
До меня снова донесся восторженный лай.
Тако чмокнул сестру в щеку, обернулся и тут же лизнул экран ее телефона.
– Фу, Тако! – глухо прозвучал из динамика голос Чаро – видимо, собачий язык прошелся по микрофону.
Последовала короткая борьба, и наконец оба вновь появились в эфире.