Читать книгу Гении и аутсайдеры. Почему одним все, а другим ничего? онлайн
1 страница из 77
Малкольм Гладуэлл
Гении и аутсайдеры: Почему одним все, а другим ничего?
Malcolm Gladwell
OUTLIERS
The Story of Success
Издано с разрешения Pushkin Enterprises, Inc. c/o Janklow & Nesbit Associates
© Malcolm Gladwell, 2008
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2020
* * *Моей бабушке Дейзи
Введение
Загадка Розето
«Местные жители умирали от старости. Вот так вот»
Городок Розето-Вафорторе расположен в ста шестидесяти километрах юго-восточнее Рима у подножия Апеннин в итальянской провинции Фоджа. Он выстроен по принципу средневековых деревень: вокруг большой центральной площади. На площади стоит дворец семьи Саджезе, некогда владевшей обширными землями в этих краях. Арочный проход ведет к церкви Мадонны горы Кармель. Узкие каменные ступени, по обе стороны которых сгрудились двухэтажные домики с красными черепичными крышами, поднимаются в гору.
Веками жители Розето трудились в мраморных карьерах в горах или на полях в раскинувшейся внизу долине. Каждое утро и каждый вечер они преодолевали по шесть километров вниз с горы и обратно в гору. Им приходилось нелегко. Эти крестьяне были почти безграмотны, отчаянно бедны и особо не надеялись на лучшее. Но в конце XIX в. до них дошел слух о стране по другую сторону океана и о возможностях, которые она сулила.