Читать книгу Охотник онлайн

85 страница из 159

– Уж конечно, не в белом тебе, по второму-то разу, и не о том речь. Я тебе вот что говорю: если собираешься за него замуж, тянуть ни к чему. Давай уже – и дело с концом.

Лена смотрит на Норин.

– Кто-то помирает, что ли?

– Есусе, Мария и Иосиф, ты о чем? Никто не помирает!

– А с чего спех тогда?

Норин вперяет в нее колючий взгляд и возвращается к банкам. Лена ждет.

– Ни одному Редди доверять нельзя, – говорит Норин. – Про ребенка дурного не скажу, из нее может выйти толк, но остальные-то. Сама знаешь не хуже моего, никому невдомек, что там Джонни может себе в голову забрать. Если против Кела настроится и решит набедокурить…

Лена ей:

– Лучше б без этого.

– Оно понятно, да. Но вдруг. Келу надежней будет, если он на тебе женится. Даже пусть съедется. Народ с меньшей вероятностью станет слушать всякое.

Лена уже так долго держит в узде свой норов, что всплеск злости застает врасплох ее саму.

– Если Джонни что-то подобное удумает, – говорит она, – ему несдобровать.

– Я ж не говорю, что удумает. Не устраивай ему ничего, а то…