Читать книгу Италия во мне. Поворот на 90° онлайн
68 страница из 84
Впрочем, я нахожусь в чужой стране. Откуда я знаю, может здесь так принято? Я вскочила со стула и начала собирать тарелки.
– Да, конечно, куда я должна пройти?
Тут Лоренцо вскочил, пытаясь меня остановить:
– No, no, no! Mia cara! Mi dispiace, è stato uno scherzo! Joke27! Шутка! Прости, пойдём, я отвезу тебя в отель. Он забрал у меня из рук тарелки и поставил их обратно на стол.
Чьи-то руки сняли с меня полотенце. Я обернулась и увидела хозяйку ресторана.
– Dovresti venire da noi domani!
Я посмотрела на Лоренцо, в надежде услышать перевод, но он отвлекся к подошедшему другу. Я улыбнулась и опустила глаза, не зная, что ответить. И тут мне в голову пришла мысль о том, что необходимо поблагодарить её за ужин.
– Grazie signora, tutto era molto gustoso28! Невероятно gustoso! – она улыбнулась, как мне показалось, довольно искренне. Но я всё равно чувствовала себя очень смущённо. Ситуацию спас Лоренцо:
– Поехали! – он взял меня за руку и повел к выходу.
– Buona serata29! – успела я попрощаться с синьорой.