Читать книгу The Complete Works of Shakespeare онлайн
780 страница из 942
Bora. Therefore know I have earn’d of Don John a thousand ducats.
Con. Is it possible that any villainy should be so dear?
Bora. Thou shouldst rather ask if it were possible any villainy should be so rich; for when rich villains have need of poor ones, poor ones may make what price they will.
Con. I wonder at it.
Bora. That shows thou art unconfirm’d. Thou knowest that the fashion of a doublet, or a hat, or a cloak, is nothing to a man.
Con. Yes, it is apparel.
Bora. I mean the fashion.
Con. Yes, the fashion is the fashion.
Bora. Tush, I may as well say the fool’s the fool. But seest thou not what a deformed thief this fashion is?
[2.] Watch [Aside.] I know that Deformed; ’a has been a vile thief this seven year; ’a goes up and down like a gentleman. I remember his name.
Bora. Didst thou not hear somebody?
Con. No, ’twas the vane on the house.
Bora. Seest thou not, I say, what a deformed thief this fashion is, how giddily ’a turns about all the hot-bloods between fourteen and five-and-thirty, sometimes fashioning them like Pharaoh’s soldiers in the reechy painting, sometime like god Bel’s priests in the old church-window, sometime like the shaven Hercules in the smirch’d worm-eaten tapestry, where his codpiece seems as massy as his club?