Читать книгу The Complete Works of Mark Twain онлайн

572 страница из 574

[3] The King was now approaching fast towards his end; and fearing lest Norfolk should escape him, he sent a message to the Commons, by which he desired them to hasten the Bill, on pretence that Norfolk enjoyed the dignity of Earl Marshal, and it was necessary to appoint another, who might officiate at the ensuing ceremony of installing his son Prince of Wales.—Hume's History of England, vol. iii. p. 307.

[4] It was not till the end of this reign (Henry VIII.) that any salads, carrots, turnips, or other edible roots were produced in England. The little of these vegetables that was used was formerly imported from Holland and Flanders. Queen Catherine, when she wanted a salad, was obliged to despatch a messenger thither on purpose.—Hume's History of England, vol. iii. p. 314.

[5] James I. and Charles II. had whipping-boys, when they were little fellows, to take their punishment for them when they fell short in their lessons; so I have ventured to furnish my small prince with one, for my own purposes.