Читать книгу Agatha Christie: The Collection. The Mysterious Affair at Styles, Poirot Investigates, The Murder on the Links, The Secret Adversary, The Man in the Brown Suit онлайн

209 страница из 281

“What do you mean?”

She answered quietly:

“I mean that I am not going to remain at Styles.”

“You and John are not going to live here?”

“John may live here, but I shall not.”

“You are going to leave him?”

“Yes.”

“But why?”

She paused a long time, and said at last:

“Perhaps — because I want to be — free!”

And, as she spoke, I had a sudden vision of broad spaces, virgin tracts of forests, untrodden lands — and a realization of what freedom would mean to such a nature as Mary Cavendish. I seemed to see her for a moment as she was, a proud wild creature, as untamed by civilization as some shy bird of the hills. A little cry broke from her lips:

“You don’t know, you don’t know, how this hateful place has been prison to me!”

“I understand,” I said, “but — but don’t do anything rash.”

“Oh, rash!” Her voice mocked at my prudence.

Then suddenly I said a thing I could have bitten out my tongue for:

“You know that Dr. Bauerstein has been arrested?”

An instant coldness passed like a mask over her face, blotting out all expression.