Читать книгу Реликта. Аметист онлайн

86 страница из 97

– Вы говорите на английском? – спросила Родинка.

– Терра говорит, – ответил за них доктор, – только она молчунья у нас. Каин пока слабоват.

– Ничего, это не проблема, – она поставила на стол небольшой прибор, размером с кулак, – у нас есть переводчик.

Каин покосился на знакомый прибор:

«Надеюсь, Терра понимает, что они заодно с Альфредом? Нужно быть вдвойне внимательным».

– Переводчик будет не лишним, – врач взялся за ручку двери. – Я вам нужен, или сами справитесь? У меня через десять минут осмотр.

– Думаю, мы сами, – женщины переглянулись и согласно кивнули. – Сергей, можешь идти, не беспокойся, спасибо.

– Если что, я на связи, – доктор Вурд на прощание пожал Каину руку и поспешно удалился.

Наступило неловкое молчание, которое Родинка постаралась поскорее нарушить.

– Чаю? – она включила прибор-переводчик.

– Нет, – коротко ответил за обоих Каин. – Приступим к делу.

Кейт улыбнулась, чем сильно смутила его. Снова пауза. Неужто они чувствуют его недоверие?

– Думаю, нам нужно снять напряжение. Должно быть, вы чувствуете себя скованно, вам пришлось долгое время жить взаперти. С этого дня вы вольны делать всё что захотите.