Читать книгу The Science Fiction Anthology онлайн

480 страница из 776

“But you can’t go!” said Mr. Thirkell. “You haven’t got a navigator. And that ship’s a ruin!”

“You,” said Mrs. Bellowes, “will be the navigator.”

She stepped into the ship, and after a moment, the other old ladies pressed forward. Mr. Thirkell, windmilling his arms frantically, was nevertheless pressed through the port, and in a minute the door slammed shut. Mr. Thirkell was strapped into the navigator’s seat, with everyone talking at once and holding him down. The special helmets were issued to be fitted over every gray or white head to supply extra oxygen in case of a leakage in the ship’s hull, and at long last the hour had come and Mrs. Bellowes stood behind Mr. Thirkell and said, “We’re ready, sir.”

He said nothing. He pleaded with them silently, using his great, dark, wet eyes, but Mrs. Bellowes shook her head and pointed to the control.

“Takeoff,” agreed Mr. Thirkell morosely, and pulled a switch.

Everybody fell. The rocket went up from the planet Mars in a great fiery glide, with the noise of an entire kitchen thrown down an elevator shaft, with a sound of pots and pans and kettles and fires boiling and stews bubbling, with a smell of burned incense and rubber and sulphur, with a color of yellow fire, and a ribbon of red stretching below them, and all the old women singing and holding to each other, and Mrs. Bellowes crawling upright in the sighing, straining, trembling ship.