Читать книгу Mutiny on the Bounty. Historical Novel онлайн

24 страница из 113

“Thank you, Mr. Christian,” said Bligh shortly, and at that moment, turning his head, he caught sight of me. I uncovered, stepping forward to present myself. “Ah, Mr. Byam,” he went on, “this is Mr. Christian, the master’s mate; he will show you your berth and instruct you in some of your duties. ... And, by the way, you will dine with me on board the Tigress; Captain Courtney knew your father and asked me to bring you when he heard that you would be on board.” He glanced at his large silver watch. “Be ready in an hour’s time.”

I bowed in reply to his nod of dismissal and followed Christian to the ladderway. The berth was a screened-off space of the lower deck, on the larboard side, abreast of the main hatch. Its dimensions were scarcely more than eight feet by ten, yet four of us were to make this kennel our home. Three or four boxes stood around the sides, and a scuttle of heavy discoloured glass admitted a dim light. A quadrant hung on a nail driven into the ship’s side, and, though she was not long from Deptford, a reek of bilge water hung in the air. A handsome, sulky-looking boy of sixteen, in a uniform like my own, was arranging the gear in his box, and straightened up to give me a contemptuous stare. His name was Hayward, as I learned when Christian introduced us briefly, and he scarcely deigned to take my outstretched hand.

Правообладателям