Читать книгу Грязные деньги онлайн

143 страница из 158

– А, Мэри, – Марта на секунду отвлеклась от сервировки стола и тут же снова продолжила свое дело.

– Вообще-то, меня зовут Маргарет.

– Да, да, детка, – казалось, что этот конфуз ничуть не смутил Марту.

– Тетя Маргарет! – со второго этажа выбежал Джонни и бросился в объятия Маргарет.

– Ну-ка не бегай! – цыкнула на ребенка Марта. – Ну все, теперь стол красиво украшен и можно садиться.

Все присутствующие стали рассаживаться за стол. Элен села рядом с Джонни и по взгляду Марты было видно ее недовольство, что нянька проведет с ними ужин. Джон взял ложку и начал было уже накладывать себе в тарелку салат, но Марта хлопнула его по руке и произнесла:

– Джон, ты же знаешь, что в моем присутствии мы сначала всегда молимся перед приемом пищи.

Джон ничего не ответил. Он перехватил взгляд Маргарет, которая еле сдерживалась что бы не засмеяться. После прочтения молитвы вся семья начала ужин.

– Ну, Мери, как твои дела? – спросила Марта. – Все еще работаешь в этой газетенке?

– Меня зовут Маргарет вообще-то, – поправила ее девушка.