Читать книгу The Sun Also Rises онлайн

10 страница из 60

"There's a lot of liquor," I agreed.

"Listen, Jake," he leaned forward on the bar. "Don't you ever get the feeling that all your life is going by and you're not taking advantage of it? Do you realize you've lived nearly half the time you have to live already?"

"Yes, every once in a while."

"Do you know that in about thirty-five years more we'll be dead?"

"What the hell, Robert," I said. "What the hell."

"I'm serious."

"It's one thing I don't worry about," I said.

"You ought to."

"I've had plenty to worry about one time or other. I'm through worrying."

"Well, I want to go to South America."

"Listen, Robert, going to another country doesn't make any difference. I've tried all that. You can't get away from yourself by moving from one place to another. There's nothing to that."

"But you've never been to South America."

"South America hell! If you went there the way you feel now it would be exactly the same. This is a good town. Why don't you start living your life in Paris?"

"I'm sick of Paris, and I'm sick of the Quarter."