Читать книгу Икона из скита онлайн
23 страница из 86
– Ты что собираешься из Енисея носить воду в пригоршнях, не смеши людей, выполняй приказ.
Механик, взяв канистру и выливая спирт на песок, с горестью произнес:
– Надо место запомнить, вернусь, песок выжму, Аня, вы мне поможете?
– У меня шоколад остался, зачем мне ваш спирт.
– Шоколадом не согреешься. Командир, в избе печь подтопим, все теплее будет, а?
– Посмотрим…
Глава 2
– Гутен так, гер (здравствуйте, господин) хозяин! Отрядник просил, меня, тебя вызывал, – улыбаясь, сказал заключенный пленный немец Курт Кляйне, специально коверкая слова, войдя в кабинет начальника исправительно-трудового лагеря с громким названием имени Эрнста Тельмана.
– Меня, тебя, вызывал… фашистская твоя рожа! – ответил, подполковник Калюжный Сильвестр Карпович, также улыбаясь. Человек огромного роста, с густой рыжей шевелюрой, широким конопатым лицом, редкими зубами и с кулаками, как кувалда. – Какой я тебе господин, я тебе гражданин начальник! Столько лет в лагере ешь баланду, к десяти годам как подходит, а так и не научился говорить по-русски, все гутен так? Наверно, на лесосеку захотел к блатным поближе. Могу организовать, там русскому языку быстро подучат, заодно и японскому. Давай заходи, гутен морген (доброе утро), и садись поближе, шпрехать (разговаривать) будем.