Читать книгу Вельяминовы. За горизонт. Книга третья. Том девятый онлайн

229 страница из 243

Шпиль старинного камня уходил в ненастное небо. Часы на колокольне пресвитерианской церкви Граншоу размеренно пробили восемь раз. Вокруг простирались унылые поля, распаханные после недавнего сбора картофеля. Кое-где виднелась темная стерня. Чайки, беспокойно крича, кружились у шпиля. Ветер гонял по деревенской дороге клубы пыли.

Неприметная машина стояла на боковой тропинке. На другой стороне шоссе светилась стекляшка кафе. Рядом неожиданно припарковали не только машины, но и запряженные лошадьми фургоны. Парень из королевской ольстерской полиции, сидящий за рулем, отвернул стекло. Внутрь ворвался почти морозный воздух, Фрэнк плюнул жвачкой на дорогу.

– Цыгане пожаловали, – сказал он презрительно, – но это не свадьба, а только сговор. За столами всего полсотни мужиков, – Джон присвистнул. Коллега добавил:

– На свадьбу явится с полтысячи, и отметят ее в гостинице.

Он махнул в сторону неоновой вывески: «Отель и загородный клуб Ле Мон». В машину доносились отдаленные аккорды рока.