Читать книгу Дитер онлайн

35 страница из 45

С Дитером мы встречались только на смене вахт, четырежды в сутки, при этом он смотрел в одну сторону, я – в другую. Матросы с боцманом днями слонялись без дела по пароходу, и, похоже, жизнь-кофетайм им нравилась. Порой в коридоре маячила мутная физиономия таинственного стармеха, но при виде меня сразу исчезала за углом. Та еще воландиада! Один брат Казимеж, чужой среди своих, сразу распознал во мне родственную душу. Родом из Свиноустья, он удивлялся: «Как я могу не любить русских?! У нас была ваша военно-морская база, и в детстве мы все свободное время проводили на русских кораблях. Офицеры и матросы принимали нас, как родных: кормили, баловали сладким, показывали хитрости морского дела». Этот парень был искренним, настоящим, а его смесь двух славянских языков была мне понятна и приятна вдвойне.

Он не участвовал в сигаретных делах, но легко объяснил местную специфику. Она отличалась лишь тем, что на других пароходах капитана боялись, от него скрывали незаконный промысел, а здесь старина Дитер сам выступал в роли крестного отца и держал быка за рога. Синдикат процветал, работал без сбоев, и тут появился я – потенциально опасный русский. Еще в первый вечер знакомства он, помахивая кошельком, неназойливо объяснял мне свое кредо: всякий уважающий себя европейский мужчина просто обязан иметь два кошелька – свой собственный и семейный. На мой насмешливый вопрос, как набить собственный, он кивнул в сторону матросского стола: «Поляки объяснят. Велкам – добро пожаловать!» Вот поляки и «объяснили», а я «не понял».