Читать книгу The Long Goodbye онлайн
22 страница из 114
"Let's go to some quiet bar and have a drink," he said, as if he had been in ten minutes before. "If you have the time, that is."
We didn't shake hands. We never did. Englishmen don't shake hands all the time like Americans and although he wasn't English he had some of the mannerisms.
I said: "Let's go by my place and pick up your fancy suitcase. It kind of worries me."
He shook his head. "It would be kind of you to keep it for me."
"Why?"
"I just feel that way. Do you mind? It's a sort of link with a time when I wasn't a no-good waster."
"Nuts to that," I said. "But it's your business."
"If it bothers you because you think it might be stolen--"
"That's your business too. Let's go get that drink."
We went to Victor's. He drove me in a rust-colored Jupiter-Jowett with a flimsy canvas rain top under which there was only just room for the two of us. It had pale leather upholstery and what looked like silver fittings. I'm not too fussy about cars, but the damn thing did make my mouth water a little. He said it would do sixty-five in second. It had a squatty little gear shift that barely came up to his knee.