Читать книгу The Long Goodbye онлайн
65 страница из 114
For some strange reason he sat there perfectly still and let me say it. Then he grinned. "You're just a little old cop-hater, friend. That's all you are, shamus, just a little old cop-hater."
"There are places where cops are not hated, Captain. But in those places you wouldn't be a cop."
He took that too. I guess he could afford it. He'd probably taken worse many times. Then the phone rang on his desk. He looked at it and gestured. Dayton stepped smartly around the desk and lifted the receiver.
"Captain Gregorius' office. Detective Dayton speaking."
He listened. A tiny frown drew his handsome eyebrows together. He said softly: "One moment, please, sir."
He held the phone out to Gregorius. "Commissioner Allbright, sir."
Gregorius scowled. "Yeah? What's that snotty bastard want?" He took the phone, held it a moment and smoothed his face out. "Gregorius, Commissioner."
He listened. "Yeah, he's here in my office, Commissioner. I been asking him a few questions. Not co-operative. Not co-operative at all... How's that again?" A sudden ferocious scowl twisted his face into dark knots. The blood darkened his forehead. But his voice didn't change in tone by a fraction. "If that's a direct order, it ought to come through the Chief of Detectives, Commissioner... Sure, I'll act on it until it's confirmed. Sure... Hell, no. Nobody laid a glove on him... Yes, sir. Right away."