Читать книгу The Dark River онлайн
17 страница из 94
The old woman clasped her hands tightly. "Aué, Mauri! What is this you say? But..."
"You shall hear. Listen well. You remember that the English girl and I were both with child at the same time? We were expecting our babies within a week of each other. There remained two weeks, so we thought, before either would come. The English girl was to have gone to the hospital in Papeete for her confinement and all had been prepared for this. I wished to have my baby at home, and my father had gone to Tautira to fetch Mana, the midwife. He had gone early in the morning expecting to return with Mana the next day. But the great storm broke in the afternoon of the day he left. You will remember how swiftly it came, with little warning; the wind was at its height almost at once, and in less than an hour it was as dark as night. The English girl had left her own house across the river and was staying with me at this time. The child in her body was heavy for her, and she was a delicate girl; not strong like me. She had been resting in bed since morning, on the day of the storm.