Читать книгу The Captain from Connecticut онлайн
24 страница из 86
"Take off your hat to the quarterdeck, you young cub," snapped Hubbard.
"Aye aye, sir," said Jonathan Peabody, and obeyed instantly. Yet there was a touch of elaboration about his gesture which conveyed exactly enough contempt both for the ceremony and for the First Lieutenant to annoy the latter intensely, and yet too little to make him liable to punishment under the Naval Regulations issued by command of the President of the United States of America--not even under that all-embracing regulation which decided that 'all other faults, disorders and misdemeanours not herein mentioned shall be punished according to the laws and customs in such cases at sea.' The young cub flaunted his excellent clothes with a swagger which smacked of insolence, clothes which, as Hubbard knew, his captain had bought for him only four weeks ago. Until then Jonathan Peabody had been a barefooted follower of the plough, and presumably the furtive Lothario of some Connecticut village. Hubbard disliked him quite as much as he admired his grim elder brother; possibly the dislike and the admiration had some bearing on each other.