Читать книгу Вы это серьёзно? онлайн

21 страница из 38

Ну, поехали… Королевским списком, значит:

1. СВД. Снайперская винтовка Драгунова. Сам Итан Хант стрелял из такой. Скорее всего, нагуглила или у Алёши спросила. Абсолютно непонятно, на кой хрен мне эти данные. Видимо, волшебное «интересно».

2. Джон Уик. Come on! Это же лучший боевичок из тех, что я видела. Чувак одним карандашом ушел с десяток негодяев. Вдумайтесь, карандашом. Ему даже гаечный ключ не пригодился. Про Глок, ни Вальтер и речи нет.

3. Байопик. Фильм-биография, конечно, звучит более патриотично, но как-то неметко. Я вообще люблю английский за краткость изложения сути. То, что русский будет описательно излагать годами, сэр Элтон Джон скажет в одном слове. Представляю, как ему сложно с песнями на 2:40. Это же целая «Анна Каренина» в одном куплете.

Так вот, как я узнала, что такое байопик. Когда-то очень давно мне дали диплом иняза (кстати, красный, как мак. Наверно, это знаменитая фрейдовская сублимация). Все слова на английском я не выучила (несмотря на цвет диплома). Но главное не это. Главное, что я оттренила уникальную штуку – языковую догадку. Знаете, как если узнать однажды о существовании велосипеда, потом увидев машину, ты однозначно поймешь, что это тема – транспорт. Как? Узнаешь колеса, понимаешь, зачем они были у велосипеда, переносишь функционал на тачку, готово! Короче, учите языки. Это полезно. Для мозга и жизни.