Читать книгу Crystal Garden онлайн
3 страница из 75
The only person who could tolerate me was Sunny. His real name was Robert, but nobody called him that, not even his parents or teachers. I don’t remember how he came to be known as Sunny. Maybe it was because of his red hair and freckles.
Sunny pretended to be a pacifist and always avoided conflict. It was so important to him that everyone adored him. And people did adore him. He was positive, friendly, a ray of sunshine in this grey world. But I knew that this was only pretense, the mask he wore.
Nobody understood his relationship with me. It seemed to outsiders that we had nothing in common, but that wasn’t so. Our imaginations ran wild together, which troubled his parents. They scolded him, put him under house arrest, banned him from hanging out with me, or watching TV. My parents, on the other hand, had little interest in my life. Nothing was said as long as I came home before dinner, or at least before breakfast.
We lived in a small house in the suburbs at the edge of the forest. There, Sunny and I spent our childhood. At dawn, we would ride our bikes into the woods to our homemade hut filled with dishes, blankets and even food. We’d make a fire and cook fish that we’d caught in the Danube. Once, after reading “The Adventures of Huckleberry Finn” we built a raft to journey down the river, but it fell apart after a couple of miles. It was a miracle that we managed to get back to the shore. I remember being afraid of the water for at least a month after that.