Читать книгу Заклятие Малефисенты. История Спящей красавицы онлайн
1 страница из 32
Элизабет Рудник
Заклятие Малефисенты. История Спящей красавицы
Elizabeth Rudnick
Curse of Maleficent: The tale of a Sleeping Beauty
Copyright © 2019 Disney Enterprises, Inc.
© Бабурова Г., перевод на русский язык, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
Всем «плохим» и «хорошим» созданиям в этом мире.
Как известно, разница между героем и злодеем часто зависит от точки зрения.
1
Жили-были…
Робин приложил палец к губам и оглянулся на сообщницу. Заметив решимость во взгляде Малефисенты, крошечный энергичный эльф довольно усмехнулся. «Отлично! – подумал он. – Повеселимся на славу».
Пролетев над прекрасными, поросшими мхом болотами, они наконец-то добрались до места назначения – трясины, где жили безалаберные пикси Нотграсс, Флиттл и Фислвит. Три тщеславные и взбалмошные дамочки были неразлучны, хотя вечно бранились и спорили. Они не умели ни отдыхать, ни веселиться – всего того, что Робину удавалось на славу, – и потому были прекрасным объектом для розыгрыша.