Читать книгу И Цзин легкие перемены постоянного. С комментариями Лао Цзы и Ра Уру Ху онлайн

34 страница из 47

6. Наверху целая черта.

Переворачивание упадка.

– Сначала упадок, потом счастье.

Лао Цзы:

Они мечтают о дворцах, оставляя пашни другим.

Мечтают о красивых одеждах, острых мечах.

Изысканной пище, неиссякаемом богатстве.

Вот откуда берутся воры и разбойники.

Дао здесь не при чём.

Великий Путь широк и нетруден.

Но многие предпочитают узкие тропинки.

Кто следует Дао, един с Путём.

Кто следует Дэ, един с Праведностью.

Привязанный к утрате становится ущербным.

Следующий Пути постигнет Дао.

Следующий Дэ станет Праведником.

Ущербный потеряет связь с Дао.

Каждому будет дано по вере его.

Люди вокруг беззаботны и веселы, как будто празднуют приход вечной весны.

Один я тих и незаметен, словно ещё не родился.

Утомлённый странник, не имеющий приюта.

Люди одержимы накоплением.

Один я пытаюсь отбросить всё лишнее.

Моё глупое сердце, оно пусто.

Им всё абсолютно ясно, только я в сумраке.

Кто знает меру, не узнает позора.

Кто видит край, не сорвётся в пропасть и сможет жить долго.

Человек следует законам Земли, Земля – Небу, Небо – Дао.