Читать книгу The Complete Works of F. Scott Fitzgerald онлайн
1190 страница из 1457
He jumped to his feet, fumbled excitedly at the carriage handle and jumped from the train. Tossing his valise into the check room he started at a run for the American consulate.
“A yacht came in this morning,” he said hurriedly to a clerk, “an American yacht—the Privateer. I want to know who owns it.”
“Just a minute,” said the clerk, looking at him oddly. “I’ll try to find out.”
After what seemed to Val an interminable time he returned.
“Why, just a minute,” he repeated hesitantly. “We’re—it seems we’re finding out.”
“Did the yacht come?”
“Oh, yes—it’s here all right. At least I think so. If you’ll just wait in that chair.”
After another ten minutes Val looked impatiently at his watch. If they didn’t hurry he’d probably miss his train. He made a nervous movement as if to get up from his chair.
“Please sit still,” said the clerk, glancing at him quickly from his desk. “I ask you. Just sit down in that chair.”
Val stared at him. How could it possibly matter to the clerk whether or not he waited?