Читать книгу The Complete Works of F. Scott Fitzgerald онлайн
991 страница из 1457
Mr. Powell by a circular motion of his finger sped Hugo on the designated mission. Then he seated himself gingerly in a rocking-chair and began fanning himself formally with the feathers of his hat.
“You cer’nly are mighty kind,” he told her. “An’ if I wanted anything stronger than lemonade I got a bottle of good old corn out in the car. I brought it along because I thought maybe I wouldn’t be able to drink the whiskey they got up here.”
“Listen,” she said, “my name’s Powell too. Amanthis Powell.”
“Say, is that right?” He laughed ecstatically. “Maybe we’re kin to each other. I come from mighty good people,” he went on. “Pore though. But I did right well this last year so I thought I’d come north for the summer.”
At this point Hugo reappeared on the veranda steps and became audible.
“White lady back there she asked me don’t I want eat some too. What I tell her?”
“You tell her yes mamm if she be so kind,” directed his master. And as Hugo retired he confided to Amanthis: “That boy’s got no sense at all. He don’t want to do nothing without I tell him he can. I brought him up,” he added, not without pride.