Читать книгу The Amazing Emperor Heliogabalus онлайн

6 страница из 57

In the latter portion of the life there is a wealth of biographical detail, which, in plain English, means an account in extenso of what has been already described too luridly in the foregoing sections. It is written in Latin, and has never been translated into English, to the writer’s knowledge, nor has he any intention of undertaking the work at this present or any other time, as he has no desire to land himself, with the printers and publishers, in the dock at the Old Bailey, in an unenviable, if not an invidious and notorious position.

Those, however, who are capable of reading the Latin tongue, and therefore inured against further corruption, will find an excellent edition published in Paris by M. Panckoucke in 1847. The last three chapters in the present volume are an attempt to bring together all the material capable of publication in these seventeen sections, and take the form of three essays on the main figures of the Emperor’s psychological imagination. They are in no way an endeavour to expurgate the sections referred to, as any such attempt would leave one with the numerals as headings and the word “Finis” half-way down a sheet of notepaper. It is better for the sapient to read the chapters for themselves, and so all men will be satisfied.