Читать книгу Limehouse Nights онлайн
39 страница из 50
This story properly begins with Kang tumbling into the private bar of the aforesaid house, and demanding a gin and rum, mixed. The landlord declined to serve him. Kang called him pseudonyms.
Then the landlord spoke, wagging an illustrative finger as one who makes the Thirdly point in his Advent sermon.
“Look here,” he said, “I don’t mind you coming to my ’ouse and getting drunk. No. But ... what I do object to is yer getting drunk at someone else’s ’ouse, and coming ’ere to be sick. Now clear out, old cock, and toddle ’ome. A lemon-and-bismuth, and you’ll be top-hole in the morning. Off yeh go.”
Kang caught the bar with both hands, and leered in his slimy way.
“Kang Foo Ah fine fellow ...” he began; but he was cut short.
“Listen,” said Boniface. “Shall I tell you what you are? Yer a perfect dam nuisance to any decent ’ouse. That’s what you are. A perfect dam nuisance. Yeh never come ’ere but what yer drunk. Never. Yeh may be a very clever chap, and yeh may have lots of money. But yer a damned nuisance, and it won’t trouble me if I never see yer fat face in my ’ouse again. And that’s telling yeh. Straight. Yeh know now, doncher? Now beat it, else I’ll sick the cops on yeh. Beat it.”