Читать книгу On онлайн
36 страница из 40
And that reminds me of another footnote vice (the subject is a perfect jungle of vices!), which is the habit of copying other people's footnotes. I did it myself when I was young; I was lured into it by Oxford and I ask pardon of God and man. It is very common, and a little ingenuity will hide one's tracks. A learned man who was also civilised and ironical—but much too sparing in wine—told me once this amusing story.
He was reading up an economic question, and he found himself perpetually referred to a pamphlet of the late seventeenth century wherein was a certain economic statement upon the point of his research. Book after book referred him to this supposed statement, but he being, as I have said, a learned, civilised, and ironical man (though too sparing in wine) concluded from his general knowledge—and very few learned men have general knowledge—that, in the words of the Old Kent Road murderer, "There must be some mistake." He couldn't believe any seventeenth-century pamphlet had said what this oft-quoted pamphlet was made responsible for.