Читать книгу A Half Century Among the Siamese and the Lāo: An Autobiography онлайн

57 страница из 101

ssss1.A corruption of Nakawn (for Sanskrit nagara, capital city), which is the first part of the official name of the place, Nakawn Lampāng. The Post Office calls it Lampāng, to distinguish it from another Nakawn (likewise Lakawn in common speech), in the Malay Peninsula—the place known to Europeans as Ligor. The general currency of this short name, and its regular use in all the missionary literature, seem to justify its retention in this narrative.—Ed.

At Lampūn my companion was not well, so that I alone called on the authorities. The governor had called the princes together to learn our errand. They seemed bewildered when told that we had no government business, nor were we traders—were only teachers of religion. When the proper officer was directed to send us on quickly, he began to make excuses that it would take two or three days. Turning sharply upon him, the governor asked, “Prayā Sanām, how many elephants have you?” “Four,” was the response. “See that they get off to-morrow,” was the short reply. He meekly withdrew. There was evidently no trifling with that governor. One day more brought us to Chiengmai—to the end of what seemed then a very long journey. As we neared the city, Mr. Wilson’s elephant took fright at the creaking noise of a water-wheel, and ran away, crashing through bamboo fences and trampling down gardens. Fortunately no one was hurt.