Читать книгу The Journal to Eliza and Various letters by Laurence Sterne and Elizabeth Draper онлайн
9 страница из 31
This curious diary was composed during the first months after Sterne’s separation from Mrs. Draper. On a certain day late in March 1767, Sterne handed Mrs. Draper into a postchaise for Deal, and turned away to his London lodgings “in anguish.” Before parting, each promised to keep an intimate journal that they might have “mutual testimonies to deliver hereafter to each other,” should they again meet. While Mrs. Draper was at Deal making preparations for her voyage to India, Sterne sent her all that he had written; and on the thirteenth of April he forwarded by a Mr. Watts, then departing for Bombay, a second instalment of his record. These two sections of Sterne’s journal—and likewise all of Mrs. Draper’s, for we know that she kept one—have disappeared. The extant part begins on the thirteenth of April, 1767 and comes down to the fourth of August in the same year. The sudden break was occasioned by the expected return of Mrs. Sterne from France, where she had been living for some time. After her arrival at Coxwold, the journal could be carried on only by stealth; and besides that, Sterne felt her presence—and even the thought of it—a restraint upon the fancy. A postscript was added on the first of November announcing that Mrs. Sterne and Lydia had just gone to York for the winter, while he himself was to remain at Coxwold to complete the Sentimental Journey. There were hints that the journal would be resumed as soon as he reached London in the following January. But Sterne probably did not carry out his intention. At least nothing is known of a later effort.