Читать книгу Boche and Bolshevik. Experiences of an Englishman in the German Army and in Russian Prisons онлайн

38 страница из 40

In one respect they had the advantage of probably any army in the world—in the songs they sang. Not only was the whole wealth of the German “Volkslied” open to us, but the special soldiers’ songs, “O Strassburg,” or “Ich hatt’ ein’ kameraden,” are all of good quality, while one (“Die drei Lilien”) is superb. These songs provided me with unforgettable experiences. I have already mentioned how the Alsatians used to sing “O Strassburg.” It seemed as if they could express themselves in no other way but by singing that. Although I had lived in Germany for many years, I never understood what a “Volkslied” was till I heard the soldiers sing. They were all peasants, and the impulse which created the ballad never seems to have died out in their class. They sang “Die drei Lilien,” a ballad of high imaginative power, with the most intimate understanding. Indeed, every time they sang one of the old songs it seemed like a fresh creation. And all the while new songs are being composed, and the various joys and woes of a soldier’s life are receiving an expression that is nearly always striking and effective. The stuff composed during the war itself, however, was beginning to show the influence of the music-hall and was getting to be desperately vulgar.