Читать книгу Under the Turk in Constantinople: A record of Sir John Finch's Embassy, 1674-1681 онлайн

75 страница из 90

This was surely hitting below the belt: this was degrading a stately duel to the level of a sordid business squabble. Not thus did Mr. Rycaut understand the law of retaliation. He sent his passionate colleague word that this was more than the English in time of war did to their foes; but it mattered not: every day the Smyrna factors expected English ships which would bring them copies of their letters, and also many letters for the French, which he would deliver, notwithstanding the detention of ours. But both this and several subsequent applications remained fruitless: the English mail was kept from the 2nd of January until the 8th of February, to the great prejudice of the whole Levant Company and to the scandalisation of all disinterested foreigners who, looking upon letters as the life of trade, pronounced the interception of them an act unfriendly and all the more unpardonable since the Dutch, who were actually at war with France, had their mail duly delivered to them. Meanwhile Mr. Rycaut makes another effort “to moderate,” as he says, “the heat of contests, not knowing how farre they may proceed nor in what point they may terminate.” Two English ships, the William and John and the Bonaventure, as they came into port, saluted, by order of their Consul, the French man-of-war; but they received no return of the compliment by express order from the French Ambassador. So pass the days; and one’s hopes of reconciliation are baulked; and Eris goes on adding fuel to the flame....