Читать книгу Chata and Chinita. A Novel онлайн

79 страница из 163

Such an one had not been found within her home; all were cold, preoccupied, absorbed in the every-day affairs of life. Sometimes, when by chance Herlinda had caught a glimpse of the repressed inner nature of Doña Feliz, the mother of the administrador, she had felt for a moment drawn toward her; but although all her life she had lived beneath the same roof with her, there had occurred no special circumstance to draw them into intimacy, or in any way lessen the barrier that difference in age and position raised between them,—for perhaps in no part of the world are the subtle differences of caste so clearly recognized and so closely observed as in those little worlds, the Mexican haciendas de campo.

Sometimes, in her unhappiest moods, when her unrest had become actual pain and resolved itself into a vague but real feeling of grief, Herlinda had thought of her father, in her heart striving to idealize what was but an uncertain memory of an elderly, formal-mannered man, handsome according to the type of his race,—sharp-featured, eagle-eyed, but small of stature, with small effeminate hands which Herlinda could remember she used to kiss, in the respectful salutation with which she had been taught to greet him. He had died when Herlinda was eight years old, just after the second daughter, Carmen, was born; and though Doña Isabel seldom mentioned him, it was understood that she had loved him deeply, and for his sake lived the life of semi-isolation which her age, her beauty, her talents, and wealth seemed to combine to render an unnatural choice. As she grew older, Herlinda began to wonder, and sometimes repine, at this utter separation from the world of which in a hurried visit to the city of Guanapila she had once caught a glimpse. Especially was this the case after the arrival of Mademoiselle La Croix, who was lost in wonder that any one should voluntarily resign herself to exile even in so lovely a spot; and although she opened for Herlinda a new world in the studies to which she directed her, they had been rather of an imaginative than a logical kind, and stimulated those faculties which should rather have been repressed, while personally the governess had answered no need in the frank yet repressed and struggling nature of her pupil.

Правообладателям