Читать книгу Magna Carta: A Commentary on the Great Charter of King John. With an Historical Introduction онлайн

141 страница из 194

The battle was fought out before the “judges,” who, in the case of an earl or baron, were the other earls and barons assembled as his peers in the King’s court; and, in the case of the tenant of a mesne lord, were the other freeholders of the same manor.

The ancient “trial” (the importance of which is increased by the fact that it continued long after 1215, and may be traced in several clauses of Magna Carta)^[146] was thus something entirely different from the modern “trial.” It may be said without exaggeration that there was no “trial” at all in the current meaning of the word—no balancing of the testimony of one set of witnesses against another, no open proof and cross-examination, no debate on the legal principles involved. The ancient “trial” was merely a formal test, which was, except in the case of battle, entirely one-sided. The phrase “burden of proof” was inapplicable. The litigant to whom “a law” was appointed had the “privilege of proof” rather than the “burden of proof,” and he usually won his case—especially in compurgation, and even in ordeal if he had arranged matters properly with the priest who presided.^[147]