Читать книгу Summa Theologica, Part I (Prima Pars) онлайн

21 страница из 465

TENTH ARTICLE [I, Q. 1, Art. 10]

Whether in Holy Scripture a Word may have Several Senses?

Objection 1: It seems that in Holy Writ a word cannot have several senses, historical or literal, allegorical, tropological or moral, and anagogical. For many different senses in one text produce confusion and deception and destroy all force of argument. Hence no argument, but only fallacies, can be deduced from a multiplicity of propositions. But Holy Writ ought to be able to state the truth without any fallacy. Therefore in it there cannot be several senses to a word.

Obj. 2: Further, Augustine says (De util. cred. iii) that "the Old Testament has a fourfold division as to history, etiology, analogy and allegory." Now these four seem altogether different from the four divisions mentioned in the first objection. Therefore it does not seem fitting to explain the same word of Holy Writ according to the four different senses mentioned above.

Obj. 3: Further, besides these senses, there is the parabolical, which is not one of these four.