Читать книгу Umm Kulthums religiöse Lieder. Liebesgedichte aus Ägypten, Deutsch - Arabisch - phonetisch онлайн

2 страница из 3

Die Lieder handeln von Gottesliebe, Glaube, Gebet, dem Lob auf den Propheten Muhammad, der Pilgerreise und den 5 Säulen des Islams.

Die Lieder sind übersetzt und nachgedichtet. Sie sind in Arabisch, mit Lautschrift und in Deutsch aufgeführt.

Das Büchlein dient als Begleitliteratur für Arabisch-Lernende. Die Lieder können als Lesestücke im Unterricht angewendet werden.

Eine Audio-CD ist zusätzlich in arabischer Sprache erhältlich.

Dr. Mohamed Abdel Aziz

Das Alphabet

Beispiel Laut Name Buchstabe Angela '(a,i,u) alif ا Bernhard b baa' ب Tamara t taa' ت "three" (stimmloses th) th thaa' ث Garage g(J) giim ج Hassan (stark gehauchtes h) H Haa' ح Besuch ch chaa' خ Daniel d daal د "Mother" (stimmhaftes th) dz dzaal ذ Regula r raa' ر "zero" (stimmhaftes s) z zaay ز "sorry" (stimmloses s wie ß) s siin س Schmid sh shiin ش Saddam (dumpfes s) S SaaD ص Dharan (dumpfes d) D DaaD ض Tarzan (dumpfes t) T Taa' ط Zarif (dumpfes z) Z Zaa' ظ Ali A Aayn ع "Renault" (französisches r) G Gayn غ Frank f faa' ف Qatar (dumpfes k) q qaaf ق Kurt k kaaf ك Lausanne l laam ل Marcel m miim م ﻣ Nicolas n nuun ن Helen h haa' ھ ہ "with" w (u) waaw و "yes" y (i) yaa' ى

Inhaltsverzeichnis