Читать книгу Prisoners of War in Britain 1756 to 1815. A record of their lives, their romance and their sufferings онлайн

12 страница из 159

Commenting upon this De Moras adds:

‘Je suis instruit que les châtiments les plus rigoureux sont employés à l’égard des Français prisonniers pour la faute la plus légère et que celui qui cherche à s’évader est chargé de fers, mis en cachot, et perd toute espérance de liberté. Je sais que quelques paroles inconsidérées lâchées contre votre agent à Portsmouth ont excité sa colère au point de faire dépouiller 150 Français et de leur faire donner la bastonnade avec si peu de ménagements que quelques-uns sont morts des suites de cette barbare punition. Quant à la nourriture elle est assés décriée par tous les Français qui reviennent d’Angleterre, et il est vray que si on leur distribue souvent du biscuit aussy mal fabriqué que celuy que quelques-uns d’eux out raporté, et que j’ay veu, l’usage n’en peut estre que désagréable et pernicieux. Ils disent aussy que la viande ne vaut pas mieux, et qu’il en est de même de toutes les espèces de denrées.

‘Je ne l’attribue qu’à l’infidélité et à l’avidité des entrepreneurs.’