Читать книгу Secret Diplomacy: How Far Can It Be Eliminated? онлайн

19 страница из 31

Even the learned and dignified authorities on international law could not entirely ignore the methods employed in actual diplomatic intercourse. Grotius held that “amphibologies”—a term apparently coined by him to designate statements, which could be understood in several ways—were admissible, except in certain cases where there existed a duty to unmask, as in matters involving the “honor of God,” or charity towards a neighbor, or the making of contracts, or others of like nature. His successor, Vattel, draws a distinction between a downright lie, “words of him who speaks contrary to his thoughts on an occasion when he is under obligation to speak the truth”; and a “falsiloquy,” which he considers venial, and which is “an untrue discourse to persons who have no right to insist on knowing the truth in a particular case.” This distinction gives a rather ample latitude to the discretion of a diplomat in the matter of truthfulness. According to the good and learned Vattel, the duty of any one to tell the truth was binding only towards another who had the right to demand that the truth be spoken. In his day, very few people indeed could claim the right of demanding an insight into diplomatic affairs, so that his rule did not put the diplomat under a very severe moral constraint. Even to the present day there have been known individual envoys whose utterances plainly are made in the spirit of Vattel’s distinction.

Правообладателям